【授業概要】
・テーマ
フランス語初級文法の復習から中級フランス語へ。
・到達目標
一年間、またはそれ以上の期間、フランス語の教養教育や基盤教育の授業を受講し、単位を取得した学生、または既に基礎的なフランス語の知識を持っている学生を対象とする。既習の文法知識を復習しながら、簡単なフランス語で書かれた文章を読みこなす能力を養成する。 総合的な語学力の向上が授業の目標だが、具体的には: 1.日常的に触れるフランス語の文章を読むことができるようになる 2.自分の考えを簡単なフランス語で話せるようになる 3.簡単なフランス語の文章が書けるようになる 4.フランス語の聞き取り能力の向上 が到達目標である。
・キーワード
フランス語、フランス文化
【授業計画】
・授業の方法
動詞の活用など重要な文法事項を復習しつつ、幅広く様々なフランス語に触れてもらう。簡単な仏作文や翻訳、ゲームなどにも挑戦してもらいたい。
・日程
時事的なニュースなども扱うので仮のものだが、以下のような題材を扱う。 一つのテーマに二回ずつ授業を充てるペースを想定しているが、理解度に応じて調整する。
1.ガイダンス 2.エッセイのフランス語 3.詩のフランス語 詠む・書く・創る 4.俳句をフランス語で 5.アニメのフランス語 「アテレコ」に挑戦 6.新聞・ニュースのフランス語 7.まとめと試験
【学習の方法】
・受講のあり方
語学なので出席はとても重要。辞書を必ず持参すること。 予習復習も含めて、積極的に課題に取り組むこと。
・授業時間外学習へのアドバイス
随時、文献・ネットの活用法を指示する。積極的に利用して語学・文化双方の理解を深めること。有益な情報はWebClassにアップするのでチェックを怠らないこと。
【成績の評価】
・基準
授業への取り組み(平常点)と期末試験により、知識の修得の度合い、理解の度合い、汎用的技能(論理的思考力、文章表現力)、主体的な参加の度合いを判定します。 以下の点を重視します。 1.フランス語の運用能力を十分に習得し、情報収集の手段として使えるようになること。 2.難しい文章でも辞書を引いて理解できるようになること。
・方法
試験(60%)、日頃の履修状況等(40%)。
【テキスト・参考書】
授業中、あるいはWebClassを通じて配布する。 参考書として『つたえる文法』、『あらわす文法』、『よみとく文法』、『解説が詳しいフランス語文法問題集』(いずれも白水社)を推奨する。
【その他】
・学生へのメッセージ
新聞や小説を通して、できるかぎり「本当のフランス語」に触れてもらいます。最初は難しく感じるかもしれませんが、しっかりフォローしますのでフランス語の海に飛び込んでみてください。
・オフィス・アワー
開講時に指示する。
|