【授業の目的】
本科目では，サマセット・モーム（W. Somerset Maugham,1874-1965）の短編小説を講読し，英語文献を正確に読み解く力と，作品の背景にある社会や文化に関する知識を養うことを目標とする。
【授業の到達目標】
１）英語で書かれた短編小説を正確に読むことができるようになる。
２）短編小説の内容や技巧について意見を述べることができるようになる。
３）作品の背景にある社会や文化について説明できるようになる。
【授業概要（キーワード）】
英文読解，短編小説，異文化理解
【科目の位置付け】
本科目は，海外との文化的・経済的交流に資する実践的なコミュニケーション能力を身につける（異文化交流コースカリキュラム・ポリシー１），欧米・アジアと日本の歴史・思想・文化をバランスよく学び，地域における異文化間交流に貢献できる能力を涵養する（同ポリシー２）に則り，英語文献を読み解く力と外国の社会や文化に関する知識を養うためのものである。
【授業計画】
・授業の方法
該当作品を輪読し，クイズの答えを確認していく。読み終えた作品についてコメントを書く。
・日程
第 1回 ガイダンス（授業の方法，日程の詳細，評価の詳細）
第 2回 "The Luncheon"
第 3回 "The Ant and Grasshopper"
第 4回 "Home"
第 5回 "The Escape"
第 6回 "The Happy Man
第 7回 "The Poet"
第 8回 "The Promise"
第 9回 "A String of Beads"
第10回 "The Dream"
第11回 "A Friend in Need"
第12回 "The Taipan"
第13回 "The Social Sense"
第14回 "Salvatore"
第15回 "Mabel"
【学習の方法】
・受講のあり方
地道に辞書を引いて読む。
・授業時間外学習へのアドバイス
１）予習として，該当作品を精読し，内容に関するクイズに答える。単語や表現を調べる。
２）復習として，該当作品を再読する。関連事項や興味深く感じたことについて，図書館やインターネット等を利用し，知識を深める。
【成績の評価】
・基準
１）授業で扱った作品を正確に読むことができる。
２）作品の内容や技巧について意見を述べることができる。
３）作品の背景にある 社会や文化について，授業で扱った事項を説明できる。
・方法
内容に関するクイズへの取組み（10%），コメントペーパー（20%），授業中の訳読（45%），レポート（25%）
【テキスト・参考書】
W. Somerset Maugham, Collected Short Stories (Vintage)
詳細は教室で指示します。
【その他】
・オフィス・アワー
Office Hours:水曜日16:20～17:50（会議等で不在にすることもあるので，確実に面談したい場合は事前に連絡してください。指定時間外も必要に応じて随時受け付けます。）
三枝研究室 地域教育文化学部2号館4階
Tel: 023-628-4827 E-mail:saigusak@e.yamagata-u.ac.jp
|